Стала смотреть фильм, но чувствую, не догоняю, потому как ничего не знаю про то время в Италии. Тогда решила почитать книгу и совершенно неожиданно увлеклась ею. Написано прекрасно (удачный перевод), читается легко, хотя в ней много размышлений разных героев, а князь мне стал просто как родной. Оч.понравилась история с племянницей падре Пирроне, он тоже большая умница.
Роман читала с монитора и постоянно заглядывала в Вики, чтобы узнать про события и личности того времени. Даже следила по карте Гугла за маршрутом семейства Салина, когда они ехали в Доннафугату.
Так что фильм я смотрела как иллюстрацию к роману, причем поэтапно: прочитаю главу, посмотрю соответствующий кусочек фильма, и все время ставила на паузу, чтобы рассмотреть в деталях, все изображенное на экране. Необычный, конечно, способ просмотра, но мне оч.понравилось.
Актеры подобраны идеально, а Ланкастер даже похож на льва. Фильм действительно шедевр, и очень хотелось бы посмотреть его в обновленном виде, первоначальный вариант все-таки сильно пострадал от времени.
В общем спасибо еще раз!