Может быть, вам может быть интересно - узнав, что автор костюмов японка - я обратила особое внимание на цвет платья, который при первом просмотре восприняла как "серо-голубой". Можно сказать, что у европейцев нет этого оттенка в карте восприятия, а это тот цвет, который европеец в Японии может перепутать между "зелёным" и "голубым". Если я правильно поняла, людей долго живших в Японии - в этом тоне у них нет деления между голубым и зелёным, этот цвет используется в светофорах для пешеходов и называется Аой.
С этой точки зрения платья меня заинтересовали ещё больше.
Ещё раз - спасибо. И дала ссылку на ваш пост про юбки.
no subject
"Драматическая линия" ужасно мешала! :)
Может быть, вам может быть интересно - узнав, что автор костюмов японка - я обратила особое внимание на цвет платья, который при первом просмотре восприняла как "серо-голубой".
Можно сказать, что у европейцев нет этого оттенка в карте восприятия, а это тот цвет, который европеец в Японии может перепутать между "зелёным" и "голубым".
Если я правильно поняла, людей долго живших в Японии - в этом тоне у них нет деления между голубым и зелёным, этот цвет используется в светофорах для пешеходов и называется Аой.
С этой точки зрения платья меня заинтересовали ещё больше.
Ещё раз - спасибо.
И дала ссылку на ваш пост про юбки.