Лему не понравилось то, что снял Тарковский. И я его понимаю. Все-таки, доверить свое "дитя", пусть даже гению - невозможно. Разные люди один и тот же предмет видят по-своему. У Тарковского герой всегда испытывает глубокие нравственные переживания, а место действия - всего лишь фон. Вот планету Земля режиссер снял с любовью, а космос - ну, так, как что-то невнятное))) Потому что Тарковскому не интересен космос, ему интереснее живой человек... Короче, типичный русский классик! :-)