Забавно, что когда я в далеком детстве первый раз смотрел "Солярис" Андрея Тарковского, то воспринял его как...трудно поверить,как фильм ужаса! Да, да! Причем самый страшный в своем роде. Дело в том, что философская составляющая меня тогда занимала мало, поэтому на первый план вышла фантастика. Вернее опасность. И что самое страшное, опасность непонятная, неопознанная, нереальная почти...
Любой современный фильм, будь то "Чужие" или любой другой, в котором существует противостояние, вызывает желание защищаться, сражаться, бороться или, на крайний случай, убежать. Т.е. относительно здравая реакция на опасность. А тут, в "Солярисе", опасность разлита в воздухе, музыка, страшная графичность станции, всё непонятно и пугающе, а бежать не от кого, да и некуда, хвататься за оружие бессмыссленно. Вот где настоящий ужас.
Ну, сейчас я смотрю уже иначе))). Хотя мне ближе "Сталкер" и "Зеркало", но и "Солярис" тоже в ряду любимых. А американскую версию я посмотреть поленился, если честно)))