ЧЕШСКАЯ СКАЗКА

[la_gatta_ciara]

У меня детские новогодние воспоминания, помимо: елка – конфеты – мандарины, неразрывно связаны с чешскими фильмами – сказками. Например, с фильмом «Три орешка для Золушки»

После того, как я прожила больше месяца в Чехии – мы там снимали сериал – я поняла : что для нас – сказка, для некоторых чехов – часть жизни. Посмотрите сами и вы все поймете!

Это первый замок, в котором мы снимали, называется он Raduń

А так он выглядит с тыла. Чем не замок Спящей Красавицы?

"Sleeping Beauty", by Henry Meynell Rheam

Не удержусь, выложу фото Энни Лейбовиц на эту же тему

Его построили еще в Средневековье, а в 16 веке перестроили, сделали из мрачного замка ренессансный дворец. Потом его еще не раз переделывали, в соответствии с модой и вкусами новых владельцев. Позже он даже принадлежал внуку Наполеона, о чем нам говорят портреты сестер Императора, развешанные по стенам.

А это - второй замок - с таким, слегка напугавшим группу, пророческим названием Бухловице.

Замок по стилю - итальянское барокко. Его история неразрывно связана с расположенной неподалеку крепостью Бухлов. Дворец был построен на рубеже 17-го и 18-го веков. Согласно преданиям, своим рождением он обязан Иоганну Дитриху фон Петрвальду и отчасти его жене Элеоноре, итальянке по происхождению. Она замерзала в крепости Бухлов и попросила мужа построить что-нибудь потеплее да попросторнее (текст взят из материала, размещенного под катом).
 

Это замок без нас.

А это – со съемочной группой.

Роскошный парк при замке

со сказочными деревьями.

Символ замка – павлин. С ним связана местная легенда. Павлины спасли замок от врагов во время турецкой осады. Турки решили перелезть через стены ночью, но они просчитались. Павлины проснулись и своим криком разбудили солдат, и те успешно отразили атаку неприятеля. Сейчас на территории замка живет 34 павлина.

Когда мы увидели первого павлина, то чуть с ума не посходили – бегали за ним всей группой с фотоаппаратами. Но оказалось, что павлинов в этих замках пруд пруди. Под конец наших съемок мы и внимание перестали на них обращать.

  Павлины не выносили громких звуков, видимо привыкли к сказочной тишине, и принимали нас за турок. Когда звучала команда «Мотор!», они истерически заходились в крике.

Некоторые комнаты замка в декоре продолжают тему павлинов.

Третий замок - Милотице

С такими прекрасными дамочками – сфинксами при входе.

Ну и тут не без павлинов

Красивая зальная комната, вся от пола до потолка украшенная росписью.

 

В замке меня поразила целая комната, сделанная в технике «декупаж».

Стены, мебель – все декупаж.

Картинки, как я поняла, -  раскрашенные гравюры.

А потолок – мозаика.

И, наконец, четвертый замок - Либоховице. Запомнился мне он только из-за прекрасного белого павлина.

Почти, как у Татьяны Толстой в "Кыси": "... тулово белым резным пером укрыто, а хвост на семь аршин, как сеть плетеная висит, как марь кружевная"
.

И странноватой скульптурной группы.

Хотя там был сказочный, заросший пруд, в котором, наверняка живут русалки.

Снова - Лейбовиц

А что до сказки «Три орешка для Золушки», то один из чешских актеров, снимавшихся у нас в фильме, предложил мне познакомиться с исполнителем роли Принца, от чего я категорически отказалась.

Все-таки, сказка должна оставаться сказкой!

Интересно, а современные дети смотрят старые чешские сказки?

Comments

[wolf2gang.livejournal.com]

Я очень маму просил привезти эту сказку для Фёдора, а её аж трясло всю от одного упоминания - оказывается им там какое-то время крутили "Три орешка для Золушки" без остановки, почти как когда-то "Про Клаву Иванову". Она до сих пор смотреть не может. А мне - удовольствие - снег, музыка, лошади, замки..детство!!! Кайф полнейший. :)

[http://users.livejournal.com/matilda_/]

О, белый павлин свел меня с ума. Я бы там зависла бы на полчаса перед ним;)))

А так, да, волшебный фильм и волшебные замки ;))

[zajcev-ushastyj.livejournal.com]

*с завистью*
Хорошо работать в кино, по таким сказочным местам возят! :))
Белый павлин - просто фантастика! Даже не знала, что такие бывают. Потрясающе красив, нереально просто :)

[kica-c-hvostom.livejournal.com]

умеют же в Европе сохранять историю! у меня висит заказ ддя администрации города отснять старинные здания нашего населенного пункта. Я прошлась по городу, присмотрелась и ужаснулась. разрушено ВСЁ! 18-19-начало 20 века, все исписано, с отваливающейся краской и разбитыми колоннами. Как это снимать красиво - не понятно :(
а тут такое раздолье =)

[lichtbildner.livejournal.com]

Какая красота!! Какие павлины сказочные!! А белый просто чудо, наверное не поверю пока в живую не увижу, таким нереальным кажется!=)

[serenada1.livejournal.com]

Ох, как я люблю этот фильм (в отличие от нашей канонической "Золушки")! Замки мне показались очень уютными, совсем не "средневековыми":). Для чешкской Золушки как раз подхоящими, такие же "домашние", понятные, почти современные, т.е. я могу воспринять идею, что в этих замках можно жить и сегодня (если бы мне кто-то предложил пожить там, например:)).
А вот замок Юсе, с которого Перро писал свой "замок спящей красавицы", это который в долине Луары, тот вот реально фатастический, совершенное каменное кружево, чистый ренессанс времен Франциска нашего Первого, но исключительно как бы это сказать..."музейное помещение", то есть да - абстрактный "сказачный Замок". Парка там как такового нет нормального (в нашем понимании), Перро "приписал" к Юсе в виде дремучего непроходимого леса реальный "дремучий и непроходимый" (в 16-17 вв.) лес, примыкающий к жутковатому замку Лош, тоже который на Луаре. Брутально так получилось у него по замыслу: полутаежный бурелом, а посреди него - белое каменные кружево замка, как свадебный торт на полу в сарае:)

[zabava-gorgan.livejournal.com]

Обожаю эту сказку!!!
Когда в Чехии была, все время ходила с открытым ртом :) Очень красивая страна.

Белый павлин - прекрасен!

[ragazzi-bi-oggi.livejournal.com]

Вах, белый павлин! Теперь понятно, что средневековые сказки нужно снимать только в Чехии.
А сказку про три орешка смотрят мои племянники. И всегда с открытым ртом. Но показывали им ее не мы, а наши родители: "А вот любимая сказка твоей мамы, когда она была ребенком!" :)

[dina-lebedeva.livejournal.com]

отличное путешествие
в каком времени года это было?
сказка три орешка- моя реальная фантазия
мои мужчины почти все были похожи на этого принца -высокие черноволосые красавцы

[madame-roland.livejournal.com]

Действительно, сказка. Спасибо за пост, как всегда очень красиво и интересно)

[problem13.livejournal.com]

Сказочные места, другого определения не подобрать. Странноватая скульптура - это Отец-время и четыре времени года, вполне себе барочная тема. Павлины и скульптуры дополняют друг друга, как будто одни без других не бывают. Не налюбуюсь на интерьеры, даже на этот кошмарный, декупажный, мне же в нем не жить. Красиво у Вас перемежаются фотографии с живописью.
А "Три орешка для Золушки" я совсем не помню, жаль.

[helen-leo.livejournal.com]

Действительно сказочно!

[femme-style.livejournal.com]

Белый павлин волшебен)))

[searching13.livejournal.com]

Деревья, деревья-то, живые! Барочные! Бурлит все изнутри, точно сказочная жизнь там происходит! И русалки, непременно русалки! Очень располагает к сказке!

[marinakana.livejournal.com]

С праздниками!
80-е мое детство, пре-перестройка а на тв магические "Три орешка для золушки". недавно показывали, и я снова вспоминала все.
я была в Праге, видела, что павлины разгуливали в саду среднего размера особника, оказавшемся парламентом. Еще в Карлштейне и Карлсбаде, где решила поселиться в следующей жизни!

[goldy-powder.livejournal.com]

А я видела настоящие костюмы из "Орешков для Золушки", в прошлом году была выставка в одном из торговых центров в Праге.

[anna-undersun.livejournal.com]

Спасибо! обожаю Чехию, завидую павлинам=)

[m-smaragd.livejournal.com]

Эх, один из любимейших фильмов в детстве)))

Замки красивые, но... "нам так не жить".

[ljournalist-bot.livejournal.com]

Поздравляем! Ваш пост был отобран нашими корреспондентами и опубликован в сегодняшнем выпуске (http://community.livejournal.com/ljournalist/409385.html) ljournalist'а.

[diviola.livejournal.com]

Ах, какие теплые воспоминания о "Трех орешках", спасибо! Помню, показывали его в рамках передачи "В гостях у сказки", я ее всегда очень ждала. Мама сделает орешков со сгущенкой (у меня орешки из сказки с с тех пор именно со сгущеночными ассоциируются), за окном мороз и солнце, сижу на полу (на ковре, очень любила почему-то) пью чай и смотрю ч/б еще телевизор на длинных ножках, кайф!

[yu-sinilga.livejournal.com]

А мы с мамой в кинотеатре смотрели, в цвете и широкоэкранно.
Белый павлин - как аристократка в кружевном дезабилье. Еще кружавчики-перышки не ощипаны революционным творчеством масс...

[lyuda-art-diary.livejournal.com]

Была в Чехии на прошлое Рождество! Как же там красиво!))И сытно!))))Они там любители поесть, да такими порциями!!! Ирина, спасибо за прекрасный пост и за белого павлина!))))

[agallein.livejournal.com]

Ирочка,спасибо!Такая красота,такое трепетное вдохновение испытываешь,когда смотришь на прекрасное!Начинаешь понимать,что даже в реальности можно попасть в сказку!
Я испытала,читая Ваш пост,искренний порыв радости!А радость питает жизнь!Спасибо!

[talinika.livejournal.com]

Очень люблю этот фильм,это одно из лучших воспоминаний детства, недавно его опять показывали, так мы с дочкой, ей 9 лет смотрели с огромным интересом.

[hhhhhhhhl.livejournal.com]

Ах, не знаю даже, какое-то всё родное. Я ведь здесь сижу четыре года с тех пор, как возник некоторый коммерческий интерес. Да, это часть жизни для чехов. Как говорит моя приятельница - чешка, когда мы встречаемся поболтать, и я рассказываю о поездках по замкам и паркам: "Тут везде замки." В этой фразе, интонации такая обыденность. И я вот тоже привыкла к Чехии, и ориентирована на Германию больше. А здесь всё: и кусочки Италии и Вены можно найти, как Вы верно заметили.

Пост чрезвычайно интересный, с иллюстрациями. Вот к постам я Вашим никак не могу привыкнуть. Впечатляюсь каждый раз. А павлины да! Поражают здесь. Они почему-то у них как наши голуби, в зоопарках ходят по дорожкам. Я за ними с фотоаппаратам бегаю, ну никак не поймать хвост или крик. В Дрездене один такой взлетел на дерево, свесил хвост и давай орать на всю округу. Пока я камеру доставала, пристраивалась, чтоб он хорошо был виден весь, смолк и всё. Как отрезало. Ждала, аж шея за текла. Ничего.
А Ваш белый - сказочный, просто сказочный. Таких вообще не видела никогда. На ю-пике не так. Нереальное существо какое-то. Либоховице уже нашла. Всё, поедем.

А с прекрасными дамочками – сфинксами у Вас был пост по-моему.

(Некоторые фотографии слетели.)