АТЕЛЬЕ ДЛЯ ОСКАРА

[la_gatta_ciara]

Есть в Риме одно волшебное место -
ателье, в котором шьются костюмы для самых громких голливудских исторических фильмов.

Основал его Умберто Тирелли.

Родился он в 1928 году в маленьком городке Гвальтьери. В 24 года уехал в Милан, где устроился работать в магазин тканей на Виа Монтенаполеоне.

 

В 1955 году он познакомился с двумя владельцами маленького ателье, специализирующемся на пошиве театральных костюмов. Узнав о страсти Умберто к старинной одежде и об умении шить, они предложили ему пойти работать к ним. Там он знакомится с Л. Висконти и его постоянным художником по костюмам Пьеро Този. Дзеффирелли (работавший ассистентом у Висконти) и Този уговаривают Тирелли переехать в Рим и открыть свое ателье.

Сначала в мастерской было 2 портнихи, 5 машинок и секретарь - водитель. С тех пор ателье не сильно разрослось. Там изготавливают костюмы не только для кино, но для театра и телевидения.





В мастерских Тирелли. Фото santagloria.livejournal.com

После смерти Умберто Тирелли в 1992 году, дело продолжил его друг и компаньон Дино Траппетти.
Фильмография этого ателье внушительна: от "Смерти в Венеции" Л. Висконти до "Алисы в Стране Чудес" Т. Бёртона. Если бы ателье получало Оскара вместе с художником, то у Тирелли их было бы много: "Мария - Антуанетта", "Герцогиня", "Мулен Руж", "Титаник", "Английский пациент", "Эпоха невинности", "Амадеус" и многие другие



платье из фильма "Титаник"





платье из фильма "Мария - Антуанетта"

Уникальность этого ателье не только в том, что там работают прекрасные мастера и используются старинные лекала. Тирелли располагает уникальной базой старинных тканей и фурнитуры, которая идет на изготовление костюмов ушедших эпох, именно поэтому остается ощущение их подлинности.
Сам Умберто Тирелли, основавший свое предприятие в 1964 году, был страстным коллекционером. Он покупал старинные костюмы на блошиных рынках Европы, участвовал во множествах аукционов, изучил все чердаки своих друзей - аристократов. В итоге, коллекция костюмов Тирелли насчитывает 15000 единиц!









Он одаривал интересными экземплярами из своей коллекции разные музеи: Музей декоративных искусств в Париже, Музей Метрополитен в Нью-Йорке, Музеи костюма в Киото и Токио. Но самый его большой дар - 300 костюмов - был преподнесен Музею костюма в Палаццо Питти ( Флоренция).
Свою уникальную коллекцию Тирелли не держит вдали от посторонних глаз. Часто устраиваются выставки, ателье дает свои костюмы для съемок в фильмах. Так, например, легендарный Лукино Висконти брал у Тирелли платья, шляпы и другие предметы одежды для своих фильмов "Смерть в Венеции"



платье из фильма "Смерть в Венеции"



платье из фильма "Смерть в Венеции"



платье из фильма "Невинный"



Висконти был известен своей любовью к подлинным вещам в кадре. Актриса Клаудия Кардинале рассказывала, что даже чулки и духи на съемках фильма "Леопард" у нее были подлинные. Из-за этого ей пришлось и пострадать. После съемок бала в фильме "Леопард" у нее на талии остались кровавые рубцы от подлинного корсета, который ей был значительно мал, талию пришлось утягивать почти на 10 см.
В прошлом году, прошла выставка "Ателье для Оскара", на которой были представлены легендарные костюмы от Тирелли.











платье из фильма "Братья Гримм"



платье из фильма "Как важно быть серьезным"



платье из фильма "Анна Каренина"

Ссылка на сайт ТИРЕЛЛИ
Посмотреть и почитать о мастерских Тирелли здесь
Репортаж и фото с выставки "Ателье для Оскара" здесь
о Пьеро Този и его работе с Висконти http://la-gatta-ciara.livejournal.com/51229.html
как снимали фильм "Леопард" http://la-gatta-ciara.livejournal.com/55254.html
фотографии со съемок фильма "Леопард" http://la-gatta-ciara.livejournal.com/55790.html

Comments

[annik-lj.livejournal.com]

Очень интересный пост!
Спасибо!!!!

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Пожалуйста! Давно хотела поделиться, времени не было. Рада, что понравилось :-) Рекомендую сходить к ним на сайт, там такие красоты :-)

[l-tailor.livejournal.com]

Спасибо :)

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Да с привеликим удовольствием! Итальянцы по костюмам впереди планеты всей :-)

[anais-et-chloe.livejournal.com]

спасибо! не знала что Висконти снимал настоящий винтаж.
повод посмотреть наконец-то "Смерть в Венеции".

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Неужели будете смотреть в первый раз? Завидую! А Висконти, будучи из старинного герцогского рода несколько столетий правившего Миланом, ненавидел фальшь, поэтому у него все всегда подлинное, шили крайне редко)) И чувство прекрасного у него было развито невероятно :-)

[anais-et-chloe.livejournal.com]

как ни странно этот фильм мне так и не довелось пока что посмотреть, хотя я постоянно об этом пробеле помню.
Для меня самый красивый из его фильмов которые я смотрела "Семейный портрет в интерьере" - наверное потому что политика как в "Людвиге" уже совершенно не мешает красоте.

[o-nikonova.livejournal.com]

Хорошо работать, когда не нужно думать о бюджете, а только о красоте, красоте, красоте! Спасибо, очень интересно.

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Да, я тоже всегда так думаю. И помощников у них - сотня, причем, все профессионалы, а не как у нас - люди с улицы :( Но вот про фильм "Смерть в Венеции" Дирк Богарт писал, что у них был очень скромный бюджет, даже сам Висконти, Богарт и некоторые другие члены съем. группы отказались от гонораров, снимались за так. Костюмы тоже были очень сильно сокращены, бедный Този мучался с этой проблемой :-)

[bigreycat.livejournal.com]

Фантастика... Спасибо !)

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Рада, что понравилось :-) Посмотрите сам сайт, не пожалеете!

[bigreycat.livejournal.com]

Мастер!...

[o-nikonova.livejournal.com]

Решила пересмотреть, скачаю.

[agallein.livejournal.com]

Ирина,спасибо! Еще и еще получила эстетическое наслаждение,читая Ваш пост!Свежа в памяти и шикарная лекция на семинаре!

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Спасибо, Юлечка! Решила, что о таком прекрасном месте должны знать люди, которые интересуются кино. Чего жадничать? :-)

[annaleonidovna.livejournal.com]

Потрясающе!

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Спасибо! Значит, я зря сомневалась (как, впрочем, всегда) надо это кому-то или нет? Рада, что тема задела не только меня :-)

[annaleonidovna.livejournal.com]

Конечно, надо. Я тоже всегда обращаю внимание на костюмы в фильмах. Особенно в последнее время на костюмы в старых фильмах. Мне вот интересно, кто нашего Шерлока с Доктором Ватсоном одевал. Ведь ещё в те времена в нашей стране не было стиля.

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

http://www.imdb.com/name/nm0505108/ Нелли Лев, она, если я не ошибаюсь, была замужем за худ.-постановщиком этого сериала. С модой, конечно, было в СССР не очень, но талантливые художники у нас были всегда. Да и сейчас есть, просто про них очень мало инфы. Мне ее работа нравится ОЧЕНЬ, там все просто идеально и образно. Где-то в инете мне попадались посты про эту работу, сейчас некогда искать, но если Вам, действительно, интересно, то сможете ее сами найти :-)

[annaleonidovna.livejournal.com]

Спасибо большое!

[santagloria.livejournal.com]

вы бы хоть на мои фото ссылку бы поставили

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Извините, я думала на Вас сделала ссылку, а оказывается, на другого человека, который перепостил Вас. Она там на Вас, правда, ссылается, но, согласна, я виновата. Сейчас везде все исправлю, мне очень жаль:(

[jeeves-cat.livejournal.com]

Спасибо, роскошно:))

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Рада, что понравилось! Хотя тут больше заслуга не моя, а художников и ателье Тирелли :-)

[jeeves-cat.livejournal.com]

Художники и портные великолепны. У Вас мне понравилась подача материала и выбор иллюстраций. Удается передать воздух времени, атмосферу.

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Если честно, очень приятно, когда такие вещи замечают! Я люблю уж если о чем-то писать, то о том, что меня "зацепило", поэтому всегда показываю материал своими глазами. А поскольку все показать-рассказать нельзя, то долго думаю, что "ударнее" всего будет выглядеть. Так что - большое Вам спасибо :-)

[nadika-d.livejournal.com]

Ириша, спасибо! Всегда так интересно читать! Буржуи - у них осталось ателье для профи в кино. У нас же почти уничтожили базу для создания шедевров. А ведь они были, и пошивочные мастерские, и патижёрные, и бутафорские (Останкино, киностудии). Видимо только ещё в театральных мастерских теплится огонёк, и то не думаю, что лекала совпадают с эпохой.

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Да уж... У Наташи Дзюбенко на Арбате шикарно шьют. Туда перешла работать Надя из пошивочного со студии Горького, у нее что не вещь - шедевр. А на студиях, да, все умерло... Да и качество. Спасибо, дорогая!

[elisg.livejournal.com]

Можете почитать про пошив одежды на проекте www.chertinadurre.ru (http://www.chertinadurre.ru/)

[ryzhervind.livejournal.com]

Большое спасибо за Вашу работу и Ваши статьи! Наткнулась на них совершенно неожиданно,но они очень порадовали)
Особенно ета, я как-то читала и смотрела сайт Тирелли, но потом забыла и имя, и ссылку потеряла..
Еще раз спасибо!

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Пожалуйста)) Я рада, если чем-то помогла.

[stage-director.livejournal.com]

Спасибо большое - очень интересные и полезные посты!

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

Очень рада, если нравятся! Пожалуйста!))

[damayanty.livejournal.com]

Как здорово, что есть возможность использовать подлинные ткани тех эпох. Невероятно просто. Спасибо за интересный пост!